Registro de Estado Civil
Registro de matrimonio
Para asentar un matrimonio en los registros de estado civil - sección matrimonios- del Consulado
General del Perú en París, se deben cumplir los siguientes requisitos:
Requisitos:
1.
Los cónyuges de nacionalidad peruana deberán estar inscritos en el Registro de Nacionales del Consulado. En su defecto, deberán proceder a inscribirse en ese momento.
2.
Dos actas integrales de matrimonio de la Municipalidad del lugar donde se registró el acto, de las cuales, por lo menos una de ellas, debe estar legalizada por el Ministerio de Relaciones Exteriores de Francia y traducida al castellano de manera fiel.
Bureau des légalisations
57, boulevard des Invalides
75007 Paris
M° Duroc
Tel: 0153693828-0153693829
3.
Es preferible la presencia de ambos cónyuges al momento del registro. En caso de imposibilidad, podrá inscribir el matrimonio el cónyuge de nacionalidad peruana. Cada contrayente debe estar debidamente identificado con su documento de identidad vigente en original y copia (DNI para los peruanos y documento de identidad francés para el cónyuge con esta nacionalidad).
4.
Si fuera el caso que uno de los cónyuges tenga nacionalidad extranjera distinta de la francesa, debe presentar su pasaporte o carnet de extranjería (carte de séjour) vigente en original y copia.
5.
Si por alguna razó de fuerza mayor ninguno de los contrayentes pudiera acercarse al Consulado para inscribir su matrimonio realizado en Francia, puede presentar la solicitud que encontrará en la rúbrica formularios adjuntando todos los documentos antedichos y un sobre con estapilla para la remisión de la primera copia certificada gratuita.
Notas:
- El trámite es completamente gratuito, así como la primera copia certificada. Las copias adicionales tienen un costo.
- Separación de bienes: Si los cónyuges han realizado un “Contrat de Mariage” es necesario que la partida de matrimonio francesa y el contrato de separación de bienes estén legalizados por el Ministerio de Relaciones Exteriores francés, para proceder a la legalización de estos documentos en el Consulado. Con estos documentos y la traducción oficial de los mismos, el ciudadano o su apoderado debe acercarse al Ministerio de Relaciones Exteriores del Perú para legalización de firmas y a continuación dirigirse a la Oficina de Registros Públicos del Perú para obtener el certificado de “separación de patrimonio” que posteriormente, junto con la partida de matrimonio francesa servirán para la inscripción del matrimonio en el Consulado.
- La entrega del documento es inmediata.
|
> Costo: ver tarifas > formularios: ver formularios |